Seæam se da sam viðala knjigu o "Chappaquiddick-u" na njegovom stolu.
Jeg så en bog om biIuheld-skandalen på hans skrivebord.
A ona je napisala knjigu o tome tako da to ne može biti sluèajnost, zar ne?
Hun har skrevet en bog om det, så det kan ikke bare være tilfældigt, vel?
Jesi li èitao koju knjigu o jedrenju?
Har du læst bøger om at sejle?
Moj brat i ja... pišemo knjigu o njima.
Hvad? Min bror og jeg... Vi skriver en bog om dem.
Vaš je otac napisao knjigu o ljudima sa... posebnim sposobnostima.
Godt... Deres far skrev en bog om personer med særlige evner. Jeg tror, at jeg kan være en af dem.
Želeo si samo da mi se približiš kako bi prodao knjigu o meni i Ubici iz hladnjaèe!
Du vil skrive en bog om mig og Kølevognsmorderen.
Koristio me je da izbunari materijal za knjigu o Ubici iz hladnjaèe.
Han brugte mig til at skrive en bog om Kølevognsmorderen.
Proèitali ste moju knjigu o procesu žaljenja.
Har du læst min bog om sorg?
Treba da napišem knjigu o roditeljstvu.
Jeg burde skrive en bog om børneopdragelse.
Dobio sam harmoniku, magnetni set za poeziju knjigu o Harviju Milku i kaseticu sa pesmom "Asleep" na njoj dvaput.
Jeg har fået en harmonika, ordmagneter en bog med Harvey Milk og et bånd med sangen "Asleep" på, to gange.
To je kao kad èitaš knjigu o baštovanstvu, a sve što treba je da dobiješ crno pod noktima.
Det er som at læse en havebog i stedet for at få jord under neglene.
Samo put do knjižare da uzmeš knjigu o ostrvu Princ Edvard.
Du skal bare tage på biblioteket efter en bog om Prince Edward Island.
Flober je hteo da napiše knjigu o ničemu i omanuo je, mogu li ja to da učinim?
Flaubert ville skrive om ingenting, men kunne ikke. Tror du, jeg kan?
Koliko bih dobila kad bi napisala knjigu o meni?
Hvor meget ville jeg få hvis du skrev en bog om mig?
Oèigledno ti neæu kupiti knjigu o kalorijama.
Selvfølgelig giver jeg dig ikke en kalorietæller.
Jesam li trebala da odštampam knjigu o roditeljstvu?
Burde jeg have læst en bog om børneopdragelse?
Otišla sam u knjižnicu i našla knjigu o biologiji da saznam èime se kurve bave.
Jeg gik på biblioteket og lånte en biologibog for at finde ud af, hvad en luder lavede.
Kada sam imao šest godina, proèitao sam knjigu o prastaroj prašumi.
Engang da jeg var seks år gammel, læste jeg en bog om en urskov.
Kao da ja pišem knjigu o njemu, a ne on o meni.
Det er som om, det er mig der skriver en bog om ham.
Pišem knjigu o nesreæi i volela bih da vam postavim par pitanja.
Jeg skriver en bog om ulykken, og vil gerne stille nogle spørgsmål.
Napisao sam i knjigu o zvuku. Dakle, živim da bih slušao.
Jeg har skrevet en hel bog om det. Jeg lever for at lytte.
(Smeh) I u ovom trenutku, ona odlučuje da skloni svoju knjigu o silovanju.
latter så på det tidspunkt bestemmer hun sig for at sætte voldtægt bogen væk.
Upravo sam objavila knjigu o introvertnosti, trebalo mi je oko sedam godina da je napišem.
Så jeg har lige udgivet en bog om indadvendthed, og den tog mig omkring syv år at skrive.
U svakom slučaju, u jednom trenutku moj zet, Leonard, odlučuje da napiše knjigu o jednom serijskom ubici.
Under alle omstændigheder, på et tidspunkt besluttede min svoger, Leonard, at skrive en bog om en seriemorder.
Mislim, čuli ste da sam dobio kaznu za brzu vožnju dok sam istraživao za knjigu o koristima usporavanja, i to je tačno, ali to nije sve.
Jeg mener, I har hørt at jeg fik en fartbøde mens jeg researchede til min bog om fordelene ved langsomhed, og det er sandt, men det er ikke hele sandheden.
Joav, sin Serujin poče brojati, ali ne dovrši; jer dodje gnev Božji za to na Izrailja; zato taj broj ne dodje u knjigu o caru Davidu.
Joab, Zerujas Søn, begyndte at tælle dem, men fuldførfe det ikke; thi for den Sags Skyld ramtes Israel af Vrede, og Tallet indførtes ikke i Kong Davids Krønike.
A ostala dela Josafatova prva i poslednja, eno zapisana su u knjizi Juja sina Ananijevog, koje je stavljena u knjigu o carevima Izrailjevim.
Hvad der ellers er at fortælle om Josafaf fra først til sidst, står jo optegnet i Jehus, Hananis Søns, Krønike, som er optaget i Bogen om Israels Konger.
I uzeh knjigu o kupovini zapečaćenu po zakonu i uredbama, i otvorenu,
Så tog jeg Skødet, både det forseglede og det åbne,
Ovako veli Gospod nad vojskama Bog Izrailjev: Uzmi ovu knjigu, knjigu o kupovini, zapečaćenu i ovu knjigu otvorenu, i metni ih u zemljan sud da ostanu dugo vremena.
"Så siger Hærskarers HERRE, Israels Gud: Tag disse Skøder, både det forseglede og det åbne, og læg dem i en Lerkrukke, for at de kan holde sig i lange Tider.
I davši knjigu o kupovini Varuhu, sinu Nirijinom, pomolih se Gospodu govoreći:
Efter at have overgivet Skødet til Baruk, Nerijas Søn, bad jeg således til HERREN:
4.3420879840851s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg så en bog om biIuheld-skandalen på hans skrivebord. 